Mini pond, laghetto in pentola di rame, ninfee e pesci.Tossicita?

Buongiorno e benvenuto Antonello!
Ti invito, come a chi arriva la prima volta nel forum, di completare il tuo Profilo con la località da dove ci scrivi.

Credo che il tuo problema sia proprio il rame della pentola che rilascia nell'acqua ioni di rame tossici per alghe e pesci. ti conviene isolare il rame in modo che non venga a contatto diretto con l'acqua. potresti usare un telo impermeabile. Anche quando si usavano per cucinare bisognava stagnarli per non intossicare gli alimenti.

Comunque mi pare che siano troppe le piante che hai messo in cosi poco spazio, già esiguo per una sola ninfea anche se piccola o solo una palustre.
Facci sapere

Benvenuto! Non conoscendo quali specie hai usato...non posso dirti se le piante sono troppe o meno (ad esempio se sono ninfee nane).
Per il rame quoto toncan.
In ogni caso i pesci vanno inseriti quando le piante sono molto più sviluppate e hanno riempito la vasca.
Potrebbero anche avere risentito dello sbalzo termico, ma immagino che tu li abbia fatti acclimatare.

Il problema è che il rame si ossida, rivestendolo la patina impedisce il contatto con l'acqua e il rame non rilascia più nulla.
Di ninfea ne basta una, puoi lasciare anche la pontederia (ogni pianta nel suo vaso) e le galleggianti/ossigenanti.