Dimorfoteca troppo invadente, come "domarla"?

Salve, sono una giardiniera principiante e ho commesso l'errore tipico dei principianti: mettere le piante troppo vicine l'una all'altra.
Tre piantine di dimorfoteca, messe ad angolo, accanto ad una rosa rugosa, nel giro di un anno sono diventate gigantesche!
Io le adoro, sono state generosissime di fiori ( bianchi con i petali inferiori porpora)e ancora questi giorni sono in fiore, ma il problema è che fanno crescere male la mia rugosa, che soffre dell'eccessiva vicinanza.
L'effetto questa estate era stupendo: un trionfo di bianco, porpora e il rosa pallidissimo della rugosa, ma che succederà l'anno prossimo?
Vorrei quindi intervenire prima, alleggerendo la dimorfoteca e trasferendone una parte, magari, in un angolo del giardino dove potrebbe crescere senza problemi.
Cosa posso fare e quando? E' ancora bellissima e in fiore, ma il mio giardino è in Umbria e comincia a fare freddo........
Grazie per i consigli di cui farò tesoro

Grazie dei suggerimenti, le mie dimorfoteche evidentemente hanno trovato un posto ideale, perché hanno superato indenni lo scorso inverno ( sbucavano dalla neve che abbiamo avuto un paio di volte) e in primavera è bastato dar loro una ripulitina perché riprendessero vigore!
Questa loro resistenza e la bellezza deli cespugli che hanno formato, che dire, me le hanno fatte diventare particolarmente care, perché davvero mi hanno chiesto sempre poco dando mi moltissimo. Ora. Che le mie rose blasonate loro vicine fanno pena, danno colore e allegria e sono verdissime.
Si, credo che ne farò delle talee che potrò ricoverare e la prossima primavera ne sacrificherò una parte per dare spazio alla rugosa